三岛由纪夫是日本最出名的赞美派作家
临终，他留下了35部小说，25部戏剧
200部短篇故事
8卷散文
他的个人生活和艺术格调均是符合大众风格
在1970年12月25日，三岛和四名军官学校学生从兵营
潜入到东方军事总部
强制扣留了指挥官并且向驻军发表演讲
-=THE LAST FANTASY=- 本片仅供学习交流，严禁用于商业途径
导演：保罗.施埃德
主要演员：绪形拳
泽田健治
凉助正刚
片名：三岛由纪夫
生命中的四个篇章
第一章 美丽“金阁寺”
第二章 艺术“房子”
第三章 表演“逃亡屋”
第四章 笔和武器的融合
第一章 美丽
早上好
早上好， 三岛先生，您现在用早餐吗？
不用，孩子们怎么样？
您妻子已经送他们去学校了
在我的一生中， 我总会敏感地意识到
一种存在于 我真实生活中的矛盾
45年来， 我一直努力解决这种两难局面
通过写剧本和小说
“致新潮出版社， 1970年11月25日”
我越写越感觉到 纯粹的文字是不够的
因此我找到了另一种表达方式
一切按计划进行？
在车上拆开它
我马上就走
你们收到我的信了吗？
不用担心，你们马上就会 发现我的小剧本的新闻价值
带一个摄像师来
当我审视我的童年时
我看见自己 还是一个靠在窗户上的男孩
永远看着一个我不能改变的世界
却总是希望它能自我改变
在我只有七个星期大的时候， 我外婆带着我离开了我妈
把窗帘拉上
是时候
带他去见他妈了
不，我还要他帮我揉腿
告诉她这个星期我不舒服
下个星期吧
你可能早就死了
像你妈那样照顾你
像你这样柔弱的幼苗
不要出门
既然你这么想见她，那就去吧
永远离开我！
好孩子，再帮我揉揉腿
真舒服
只有你能让外婆舒服点
我照顾着 我外婆越来越差的身体
她讲故事给我听，给我找玩伴
特殊场合下，她还会带我去戏院
不要向这些平民道歉
你会相信这些人吗？
当我还是小女孩的时候
人们还有些礼貌
吃午餐吧
你看，大量的裁员
你还是太脆弱了
剧本太刺激了，你已经长大了
我不知道会发生什么
如果他们让你早点去
看这里
抬起头，宝贝
在我12岁的时候， 我的外婆，去世了
允许我回到 我妈的身边由她照顾照顾
从那年开始，我开始读中学
好了，你们都是懦夫！
还有谁吗？
这是谁？诗人？
恶棍
看！我都发抖了
你会被打死的胆小鬼！
在我年轻的时候，我意识到 生活是由两种矛盾的因素组成
一种是文字，可以改变世界
另一种世界本身，与文字毫无关系
对于一般的人，身体优先于语言
对于我，语言优先于身体
“金阁寺”1956年出版
你说的话我一个字也听不到
你叫三口，我知道你想说什么
我们是朋友因为我们都是残疾人
你结巴而我是跛子
是的，我也是
你还是个处男，对吗？
是的，我想应该是
在女孩子方面不成功
又没有勇气去嫖妓
如果你想 找到另一个处女，跟我来
结巴！向前走，结巴
处男有很多优点但你不具备
像我们这样的人
就像漂亮的女孩一样
我们经常被人注视
那就像
一面镜镜子
你不能打破
你这么高傲
你太注意你的结巴
我猜你是个该死的诗人
金金阁
太美了
一个寺僧
太差劲了
面对现实，你永远不会被爱
这对每个人都一样
你可以哄骗女孩进入爱河， 你的残缺代替了憎恨
我示范给你看
该死的！你是故意的！
我做了什么？
你不是准备走开吗？
扶我起来
附近有医生吗？
我的房子在角落里
突然我的眼前出现一幅图像
目的仅仅是为了打发时间，伏击我
洁白的，无比美丽的 年轻的身体吊在树干上
他的手被皮带绑着
我兴奋得全身发抖 我的腰也膨胀了
我的手不知不觉 地开始运动，从来没人教过它
我希望改变现实的急切愿望变得
和一日三餐或睡觉一样重要
真美
真的
美个屁，不是吗？
大胆地过去挑逗她.她希望你这样
但但但是怎么做？
让她同情你的结巴
让她尊敬结巴
这就是我们在这里的原因
结巴！
也许她会爱上一个结巴
你是结巴？
今天这里都是残疾人？
让我们分开走
两小时后在这里会合
你你想回家吗？
他离开了，让她觉得她是一个圣人
那是他惯用的骗术
你你是怎么知道的
别这样
你是怎么想的？
你在干什么？
有什么问题吗？
跟我想象的一样
你没去学校啊
病了吗？
大师......
这可不是一个修行者的行为方式
大师......
没有什么不能忍受
你能克服的
不，每件事
都是那么无能为力
后来怎么样？她跑了？
它以前 和这一样小小，但长得这么大
它就像 交响乐一样充满了整个世界
这就是外表美的力量
它毒害了我们
它封闭了我们的生活
你太高傲了！
美就象颗蛀牙
它磨着你的舌头，还会疼
不住地强调自己的重要性
最后你终于忍不住疼痛找医生把它拔了
不过你看着手中那颗血淋淋的牙
说，“这就是它吗？”
它就是这样
只有知识
能把生活中的 无法忍受变成一件武器
美丽的外表
现在
是我的敌人
生活可以忍受，只有当我想到
金金阁
被毁坏的时候
美国的轰轰炸机就要来了
然后
我就自由了
我18岁的时候， 班上安排了防空任务
我写了一些短篇和诗
但我只想参军为天皇效忠
我想象火箭一样爆炸
瞬间照亮整个天空然后消失
我取了个笔名叫三岛由纪夫
你在干什么？
没干什么
我以为你在文学社
你在开玩笑吗？ 那是普通人可以去的吗？
你应该多交一些朋友，亲爱的
把自己孤立起来并不是那么好
“他可不是早熟的天才”
他不是个作家， 并且永远不能成为作家
这是什么？
那是一首“被尊敬”的诗
他在谈论我
不要把它那给别的任何人看
他们或许会同意
咳一下
够了
你有时会咳出血吗？
是的
你发烧有多久了？
大概六个月
不适合参军
“早期肺结核”
穿上衣服回家吧
我经常梦想战死沙场
我为什么要撒谎？
我为什么夸大我的病情？
我说的是谎话
我并不是真的要撒谎
你听说了吗？战争结束了！
但但是美国的轰炸机？ 美国的轰炸机在哪？
金阁寺
谁来给它自由？
这是你从寺里偷来的吗？
小心点
你们这帮人 是我女儿最好的客人
我想知道 他们为什么不轰炸东京
那是你的第一次吗？
我是这么认为的
不用担心，你做得很好
你经常这么严肃吗？
你玩得尽兴吗？
我希望你记住我的名字
一两天之内我将成为名人
什么事这么好笑？
你是个可怕的说谎者！
你保持着诚实的脸！
这不是谎言！
我将制造头条新闻
你太好笑了
第二章 艺术
早上好
今天天气不错
早上好，老师
你看过信了吗？
你们不能按照我们的例子
但是我们准备......
信上写的很清楚
不管发生什么
都要确信将军没有切腹自杀
现在是我们的时代
不是他的
老师，这点我们已经讨论过了
我们想和你死在一起
为什么一定要让我们留在后面？
这是我的最后一天
我已经和我的父母， 朋友，每一个人诀别
你
一定要活下去
你要在法庭上 为我们的行为辩护
我们想陪您到最后
你想违抗命令吗？
森田和我将尽我们的义务， 你们也应该尽你们的
明白了？
不用担心
我们还会见面的
都准备好了？
出发
在战争后期，我觉得落在了后面
我想我是那个时代的象征
一个神风队队员
但我只是一个写蹩脚诗的男孩
我辞退了 财政部的工作成为一个作家
我在六个月内写完了《假面告白》
《爱的渴望》花了五个月
《禁止的颜色》花了九个月
《海浪声》，四个月
《现代艺术》，三个月
《金阁的神殿》，十个月
预演很成功
说得容易
有什么好担心的？ 你已经是最年轻的作家
出版他的“作品集”
要是我没 在西方翻译他的作品该多好？
“海浪声”已经翻译了
一本
四本，五种语言？
六种
那真是梦想成真
但它感觉 像被限制在医院的病床上
一张豪华医院的病床
我能睡一下他的床吗？
每天晚上我回到书桌前， 正好是子夜
我彻底分析 我为什么会被详细的主题吸引
我把每件事引入我的意识
对它进行提取
我不停的计算直到坐下进行写作
那样我的梦想才能实现
来吧，夜晚！来吧， 罗密欧！来吧，优雅的夜晚
修？
你昨天晚上和谁在一起？
我不记得了你和谁睡一起？
你是怎么和你妈说话的
此外
他醉得走都走不动了
什么事都不顺心
你应该看看这里的高利贷
我连口红都不能买了
我的背越来越糟糕
我连死了都没人关心
有什么好笑的？
我喜欢看你怎么夸大你的痛苦
就像一些廉价电影的海报
你也看过一些
就像《一位法国妓院夫人》
你是怎么知道的？
你从来没有离开过东京
另外，我没有夸大
高利贷来时你从来都不在
帮帮我，好吗？
去找一下他们， 我只要宽限六个月
这件事让我睡觉都睡不着
我很忙
干什么？白日做梦？
就和你一样
去剧院？
等着
有角色了？
你在想什么？
它们綳紧了看上去好吗？
我猜是
这种指甲油真容易裂开
这该死的腿
我花了太多的精力在我的脸上
但是我的身体呢？
只有我再强壮些
像个斗牛士
然后我的身体就像我的脸一样迷人
那太不现实了
我准备去健身
我想这样
你不要去， 那样的话会有更多的女孩追你
明晚你想和谁在一起？
来吧，告诉我刚认识的？
好了，既然发达的人你是个懦夫
住手
我是你的镜子
这是你的头发
这是你的脸
这是你的胸部
明白吗？这不是比镜子更好吗？
我的生活在很多方面像个演员
我也戴了个面具， 扮演了一个角色
当他，一个同性恋， 照镜子时，就像演员一样
担心最多的是：身体的衰退
这是什么？
你的肌肉这么松弛
啊，是你
发生了什么事？你突然
不用担心，没什么
请告诉我， 不然我平静不下来
我在附近的电话
我会在十五分钟内见你
告诉我
我一定要知道
你和我都有很强的审美观
当你照镜子的时候， 你感觉很美
我甚至不能看清我自己
所以不要再像刚才那样闹笑话
当船快到夏威夷时， 我觉得我像刚从洞里出来
和太阳握手
我觉得自己太敏感了
我多么缺乏健康， 健康的身体，实实在在的健康
文字把我从身体了分离
太阳释放了我
希腊治愈了我的自我憎恨， 并唤醒了对健康的愿望
我明白了 美和道德是一体的，相同的
写一部好的艺术作品 和变得美丽是一致的
我成年之后就拥有良好的体质
这里的人先天体质不同
我们决得我们有权 对微不足道的关系视而不见
我们在性的自我迷失中 找不到任何满足感
山田先生！
修！
你到哪去了？
我现在正在健身
你怎么样？
还在画画吗？
是的
你是指，山田？
风景画
我看到了一些
至少你不会去画人体画
请原谅他的直率
竹井和我刚好在谈艺术
你决定怎么样？
我之所以感兴趣 是因为米兰格奴和罗丁
对待人体的观点
人体是艺术的杰作
那不需要艺术家
好了，我们承认你是对的
你那么辛苦有什么好处吗？
即使最好的身体 也很快会被岁月破坏
那时美在哪？只有艺术
使人的美长久保持
你只有为艺术家 设计一份计划去保护它
你只有在你最美的时候自杀
你最近在干什么？
你答应过我们一起去看戏的
你又缺钱花了？
不是，不是这个
你没发现有什么不一样吗？
只有这件糟糕的衬衫
你让我知道什么叫华而不实， 看上去就像血一样
不是那样的啦
我的胸围扩大了两英吋
健身
你？为什么？
某人曾说过我的臀部
看上去像外国水手的臀部
来，感觉一下我的胸部
我很难捏得动它了
小姐！帮我们弄些午餐
我们只提供小吃
那就去弄些来
在你还清借款之前， 这些都属于我老板
现在，挪一下你的屁股
埋单
请进
我希望你接受我的道歉 对昨天的事我很抱歉
我马上解雇了那个废物
我会给你妈足够的时间
她很难
我会很快代替她拥有她的财产
在这种情况下
人们通常被逼自杀
您想怎么样？
你就像我
我美丽的影子
你虚荣，讨人厌
心里只有你自己
你喜欢玩幼稚的游戏
你是个演员，对吗？
我觉得
一个 可靠的女人需要可靠的事物
不要装作你爱我
我有过太多这种经历
至于我我并不是很喜欢女人
她们让我觉得
很无聊
那样更好
您想怎么样？
这是你妈的借款 已经达到150万元
在这里签名
如果你签的话
我就不要你妈还钱
写：
我在此保证我的生命和身体
属于秋田老师
我想买下你
这只是个小伤口
怎么了？
你的皮肤这么好
我只是
划了一下
这种感觉很好
我忽然有种想法：
“这就是我要找的女人”
“我终于找到了她”
我第一次感觉到我的存在
我不需要镜子
如果万一......
你会陪我到最后吗？
你会和我一起死吗？
我看着你的脸
在一滩血渍中
到它不再流为止
然后我就
服毒
你要答应我
不要吻我
要等到我死之后
作家都有偷窥的优点
我逐渐厌恶这种职业
我不仅想 成为预言家，而且注重阅历
“流氓”
人们戴着面具掩饰本来面目
“刺客”
但是，和女人不同的是， 男人追求美的决心
是渴望死亡
你以前到过体育场吗？
我根本不需要去
你的体形真好
你看，那些女人在妒忌我
她们想不到我们是母子
她们爱怎么想就怎么想
请来两份
好的，二百元
谢谢
有救挤，不用再担心钱
我终于可以睡个好觉
这要感谢秋田先生还有你
你和她没什么麻烦吧？
一点也不实际上， 我决定永远和她在一起
你爱上她了？
当然不是
那不是有点偏激？
换句话说， 我们从她那里也的了不少好处
但是不要走得太远 只是为了免除借款
钱的问题不用担心
我得到了一个好角色
是吗？
什么角色？
这是个秘密
你已经拥有斗牛士的身材
我不能再去体育场了
那些在戏院的家伙更糟
他们还在讨论同样讨厌的话题
关于“艺术创伤”
我会让他们
听到你的声音
他们还不知道
艺术是个影子
舞台上的血
还不够
第三章行动
当义务和同情
同在天平上
男人们通常觉得
义务更重
噢，仁慈的菩萨
我儿时的伙伴
你能看到
我的内心
狮子和牡丹
在我身后的吼声
就是这里
我们来早了点
绕个圈
如果有什么差错怎么办？
一切按计划进行
《逃跑屋》1969年出版
事情有变化吗？
你参加了？为什么？
你还不明白？
天皇不高兴
日本失去了灵魂
那你呢？
我很容辛被选中
你为什么退出比赛？
我没有信心
因为你赢得这么容易？
我对木剑失去了兴趣，先生
它们没有真正的力量
你以为你配使用铁剑吗？
是的，先生
你的队友和你的学校怎么办？
他们失去你就赢不了比赛
勲，到你的宿舍去写检讨
一个人 最大的危险是只考虑他自己
打扰了，霍里中尉
我听说过你的剑道练习
我们对你有很大期望
这是你写的？
写了多少？
你为什么这么做？
在一次单独行动中 我们会暗杀资本主义的首脑
烧掉日本银行
黎明时
法律规定天皇重新掌权
那你们的组织呢？
日落时， 站在悬崖上，向太阳致敬
俯视大海
我们将切腹自杀
我们不会要求 任何人加入我们的死亡
你们想杀谁？
如果我们能杀十个
长崎先生侯爵，石川男爵
如果只有五个呢？
齐藤首相......
如果只有一个呢？
仓原
日本将变得纯净
你想要我做什么？
一架发传单的飞机
破坏发电所
需要枪支吗？
我们只用剑
我们最好的武器是纯净
你们学生会用剑？
文字是一种谎言
为了改变事实，作家必须欺诈
但是行为永远不会欺诈
“笔和剑的融和”
这句武士的 格言也可以用于生活中
现在它被人们遗忘
艺术和行为一致吗？
今天这种融和只出现在一个 简短的瞬间，一个单一的时刻
青铜时代人们的平均年龄是18
罗马时代是22
那时天空肯定很美
今天天空看起来很可怕
当一个男人到了40岁， 他就没机会美丽地死去
不管他怎么努力， 他将会在衰落中死去
他必须迫使自己活下去
发生了什么事？
取消你们的计划
有人发现了吗？
现在没有， 但总有一天他们会发现的
我被调去满洲
没有我，你们太危险了
你能弄到飞机吗？
那是行不通的取消它
为什么？
你们不能白白送命
“只要有精神在， 不要害怕身体的死亡”
你们的目的是
发誓取消你们的行动
销毁一切和我有关的资料
你发誓？
没有飞机，没有爆炸
军队抛弃了我们
资本家收买了他们
这次会议毫无意义
明白了吗？
回家回去读书
这是我最后的命令
我想一个人去做，去吧
怎么了？
没听到我刚才说的话吗？回家去
我们没有计划
没有希望，什么都没有
我们明白
你们还想付出代价吗
为了某些
什么都不是的目的
是！
第一：我们发誓不怕牺牲
从资本家的 邪恶中净化我们的国家
第二：我们在此立誓
彼此建立永恒的友谊
第三：我们在此立誓 恢复天皇的最高权威
“我们在此立誓 建立君主立宪的日本”
现在让我们用自己的血来签名
这张纸也许会消失在风中
但这些誓言永远在我们的心中
这一点也不痛
签名之后
我们要为我们的新社会喝杯血酒
我们这里没人有V.D吧，我想？
你不能用国家戏院 举行私人的政治舞会
这是丑闻
这些都是关于私人军队的胡说？
我做的事都是光明正大
我却只能在龌龊中搞艺术
这不是很好吗？
谁会认为你在联合他们？
是拜伦，他有三百人
你是说真的？
媒体能让你看上去很荒谬
你是我们最好的作家
我不是经常让人觉得荒谬吧？
我走上舞台决定让观众哭泣
相反，他们突然笑起来
一些人叫我们
小锡兵
但我们的目标
是恢复优良的
武士传统
我以前通常支持优雅的传统
在日本的文学著作方面
我不能停止我的努力
去联合这两种伟大的传统
现在，我开始用英语
向外国朋友致辞
我希望我的英语不是太差
而使你们听不懂
防护社非常欢迎各位 来参加我们的第一次周年纪念
首先介绍我们的新组织
我们是值得信任的军队
一支保卫天皇 最高权威的防卫性部队
我们是精神上的军队
献身于纯净
我们反对腐败
和日本的现代精神
既不右
也不左
一个月后， 左派激进分子占领了东京大学
他们要求我去谈判
警察警告说 他们不能保证我的安全
片刻之后，我意识到我进入了 艺术和行为汇合的领域
这会儿，我是活的
你不仅错了
而且错的离谱！
来到这个激进的，令人自豪的
我已经失去逻辑
这并不意味着 你们的缺乏逻辑打败了我
我很乐意帮助你们
如果你们能公正地对待天皇
我们都想改善日本
难道我们就是这样做吗？
我们在进行一场很严肃的游戏
我们在打同样的牌
你说的都是废话！
想一想
我有王牌
我有皇帝
子夜坐在我的办公桌前， 20年来每个夜晚都是这样
我感动空虚
然后，再回到文字中
毫不费力地，急切地
排演又开始了
我们星期五晚上行动
时间随时都会改， 随时都要做好准备
又什么异议吗？
有谁有困难吗？
我们都准备牺牲，还有什么困难？
好了，星期五晚上
仓原家的地图在哪？
是你？
坐下
你饿不饿？ 不饿
我可以拿一些东西来 不必了
你们的组织还有别的计划吗？ 没有
我听说你是剑道三段
你卷到这次事件中 真是太可惜了，另外
我们可能会 举行一场大型的比赛
他们现在会举行比赛吗？
你还是太年轻，太单纯
你要学会控制自己的感情
如果单纯能够控制， 那就不是单纯
这个世界上没有百分之百的单纯
是的！
如果你把你的生命 变成一首血迹斑斑的诗
冷静点
死并不代表一切，这你知道
我佩服你的忠诚， 但天皇也珍视我们的生命
我不是攻击你的信仰
我只想说
别紧张
你不认为我很严肃
如果我的想法没有危险， 让我尽我的义务
否则，像对其他人一样拷问我
讨论家
拷问我
没有必要拷问你
我们拷问那些不说的人. 你会说的
仓原
你是谁？
这是你应得的惩罚
停！
有什么不对吗？
看上去怎么样？
很好
这部分很难导也很难演
这看上去很好，老实说
很好
我们要再暗点
这次公演在巴黎 你知道法国人喜欢暗一点
准备！
开始！
为什么你们的电影没有对白？
真奇怪
你经常说我的对白太多 我这是迎合你
你的电影有政治因素吗？
没有，一点都没有
你最喜欢的作家是谁？
托马斯.曼
你最独特的习惯是什么？
无缘无故地笑
你想成为谁？
猫王
您最喜欢吃什么？
这是不是意味着 您会停止写小说？
我不能回答你这个问题
如果这样我不能生存， 我只有不断地
写出一个人物， 一个人物，一个人物
一个人物
再一个人物
第四章笔和剑的融合
一切按计划进行
如果不行呢？
看着我
如果有什么意外， 我会给你们发信号
现在让我们冷静一下
行动
我们是来见松田将军
你们有没有？
上午11点
呕，三岛-先生！请等一下
请进
和防护社的成员 在早晨的薄雾中跑步
我感觉一些事情 就像我的汗水一样慢慢显现
最后确认我的存在
我们的成员允许 使用正规军的设备进行训练
我处于一群好战者之间
这些特权承认我们
由于这些象征意义 在我们社会的重要意义
即使在很差的情况下
军队表现得像古代象征的武士
这就是我在舞台上表演的， 引导我行为的日本传统
你看！
至少他可以 比我这个老人吃得更快
好：吃！
一-二-三-四
已经看不清富士山了
森田，你在想什么？
他们心地纯洁
是的他们足够“强”吗？
随着我的计划的顺利进行， 我从来没有动摇
谁知道别人会怎么理解这些
不需要再排演了
松田将军正在等您
将军，三岛先生来了
好，请进
将军，很高兴再次见到您
我也是
我是不是应该多请些 防护社的成员加入我们的谈话
当然
你不介意吧？
请进
请坐
我们刚完成了一次机动
这四个人自告奋勇
我看到了
我想让他们
有幸能见到您
这就是他们穿上制服的原因
请坐
你们的新制服很漂亮
真的很精神
是谁设计的？你？
是的，还有裁缝高尔的一些帮助
真的是那样吗？
真的
是不是都和这个一样？
我得到了许可证
那是个过时的证明 由世野在1620年设立
你要看看吗？-一定
真锋利
和我想像的一样，它有波浪图案
您真是个行家
真不错
很难看出有油迹
抹布
这有一块布
这是件艺术品
布
别开玩笑！
别吵，我们不会伤害你
把门堵上快！
装上假牙
拿掉他嘴里的布
如果这是
突击队的战术示范，这太过分了
让守卫在外面集合
听演讲
你来真的？
你疯了？
如果你照做，我们会在 演讲完之后交出我们的武器
别演戏了.在我看演到 讲稿之前我是不会批准的
如果你想阻止我们， 我就先杀了你再切腹自杀
太疯狂了
你能得到什么？
命令你的下属服从我的命令
这就是我们的要求
第一：32卫戍区的所有人
上午11点半集合
第二：
指挥官三岛将会给卫戍部队讲话
出去！
滚出去！
放开将军！
谁是主管？
谁在指挥？
我是上校
让我看看将军
听清我们的要求
我保证将军的安全
让我们商量一下
没什么好商量的！
第一：32卫戍部队
上午11点半在总部前面集合
第二：指挥官三岛 将会给卫戍部队讲话
第三：卫戍部队
必须安静地听演讲
我们同意
但是11点半已经过了
我们什么时候集合？
马上！
卫戍部队集合
出来！
下来！
到处都是警察
我们的剧本吸引了很多的观众
最后一刻到了
亲爱的士兵们！
只有在这种情形下才能
和你们讲话，是一件很可怕的事
我认为军队是日本最后的希望
是日本精神最后的据点
但是今天的日本人民
只想着怎么赚钱
我们的民族精神哪去了？
我们认为军队
是民族荣誉的灵魂！
我们的民族没有了精神基础
当你们在 一个无情的军队里会怎么做？
那些政客根本不关心日本
他们只会争权夺利
军队是日本的灵魂！
听着！听着！
身体和精神永远不会结合
在身体行动中
我从来没有发现对文字的不满意
在文字中， 我从来没有经历过行为的黑暗
在某些地方 肯定有一种更高的原理
使艺术和行为和谐相处
发生在我身上的这种原理消失了
辽阔的大气层上部， 那里没有氧气
充满死亡
人类，比如一个演员，要想 在那里生存，必须戴一个面具
飞翔在45000英尺的高空
镀银的机身淹没在阳光中
我的头脑很悠闲， 我的思维很活跃
没有动，没有声音，没有回忆
封闭的驾驶舱和外面的空间
就像精神和身体一样
在这里 我看到了最后努力的结果
在这里， 沉静是一种高于语言的美
没有身体和精神，笔和剑
男人和女人
然后我看到 一个巨大的光圈环绕着地球
一个解决一切矛盾的圈， 一个比地球还要大的圈
比我闻过的所有香味都更香
这就是我一直探索的瞬间
你们还是男人吗？
你们还是武士吗？
你们还是武士吗？！
我呼吁你们！
听我说！
难道没有 一个人愿意和我合作吗？
一个都没有？
我知道你们不会起义 什么都不会
我对你们失去了幻想
现在向天皇致敬
天皇万岁！
我知道他们不会听我的
三岛-先生，不要！
没有必要这样！
我必须这样做，将军
你根本不必要对这件事负责
不要这样！请不要这样！
“刀刃划开肌肤的瞬间
太阳升起，发出耀眼的光芒
照亮整个天空”
TLF 荣誉出品 压制: rero 字幕: rero
剧终 谢谢观赏！